Thursday, June 11, 2015

Uncanny Signs 5

It's basically been two years since I put up one of these, but hopefully these are worth a laugh or two. You can check the others here!

  
19:  Prease Don't
Location: Oedo Onsen Theme Park
Category: Engrish

And they did so good with the rest of the English! They just had to let the "prease" slip by. But we're just getting started.


20: No Dibing
Location: Zauo Restaurant
Category: Engrish

Granted, this sign's more for fun that anything else, but you kind of lose points for execution here.
 For those of you wondering, yorokobi in this context means to display happiness.



21: Extraordinary Ladder
Location: Hotel in Hakone
Category: Engrish

Really? What's so great about this ladder?


22:Magic Mushroom
Location: Nokogiriyama Ropeway Station
Category: Lost in Translation

This must be one very trippy arcade game.



24: Emergency Panther
Location: Matsumoto Highway Bus Station
Category: ???

This one I really didn't think I would have stumbled upon anywhere other than in the the countryside of China. In case of fire, open the lock and release the panther! How the hell did this happen?

No comments:

Post a Comment